关于举办2021年北京市中小学生科技英语
小品剧展演活动的通知
各区中小学、校外单位、各会员单位及其他相关单位:
为深入推进北京市中小学核心素养教育开展,本活动旨在以英语小品剧为展现形式,以超越固有学科知识体系和技能体系的限制为追求目标,以强化学生发现问题、分析问题、解决问题、参与社会实践为核心,以培养和发展学生探究精神和创新实践能力为目的,通过学生自主探究,更好地了解世界,学习先进的科技文化知识,传播中国文化,增进与世界青少年的相互沟通和理解,形成开放、包容的性格,发展跨文化交流的意识和能力,促进思维的发展,形成正确的人生观价值观和良好的人文素养,推动校内外教育互为补充、相得益彰,特组织开展本活动。
一、组织机构
主办单位:北京教育科学研究院培训中心
北京可持续发展协会互联网+跨学科专业委员会
承办单位:北京市东城区青少年科技馆
二、活动主题
生物多样性
三、作品类别
围绕主题创作英语小品剧作品
四、参加对象
1. 北京市中小学(含职高、中专技校)在校学生均能以团队(3人以内)方式参加。
2. 参赛选手分为小学组、初中组和高中组。
3. 每项作品辅导教师不得多于3人。
五、科技英语小品剧作品要求
1、内 容:突出科学精神及科学素养,用科学方法和视角诠释科学内容,具有科学性、专业性和故事性;有清晰的思想观点和科学、客观、理性的态度。针对北京地区动物、植物等物种展开调查研究并集合成有趣味性的主题小品剧。通过小品剧表演体现北京的生物多样性或存在的问题。没有科学及语言错误,逻辑性强、流畅连贯、内容充实,具吸引力。
2语 言:英语语言准确,语音语调标准、流畅清晰,交际得体。
3表 演:精神饱满,仪态端庄,表情丰富,行为大方,肢体语言恰当,具有艺术性和美感。表濱连贯自然,生动活泼,与介绍内容结合巧妙,富有幽默感。
4创 意:主意新颖、鲜明。具备时间、地点、人物、主题和故事情节等要素,注重剧本的创作,使讲述的故事完整、生动,具有较高的观赏性。
5服装道具:符合表演内容和剧情的需要。(可有实物、标本等)形象逼真、运用恰当、创意新颖,冲击力强。
六、作品标准
1、科技英语小品影像资料:
(1)时长:小品剧总时长不得超过5分钟。
(2) 格式:以DV、手机拍摄(横屏800万像素以上)为主,后期合成文件画面分辨率不低于720*576,视频文件的格式为mpg、mp4、wmv、mov、avi、rmvb等。
(3)质量:作品正片前10秒黑场处加注作品标签,包括:作品名称(中英文)、作者姓名、学校。作品要用英文。对话须加注同期中英文字幕。字幕不能出现错别字或字体过大。作品画面清晰,层次分明,色彩自然,无跳帧、漏帧现象。声音和画面同步,音量适中,不失真,无明显过大过小或时大时小,无明显背景噪声。音质清晰。
2、科技英语小品剧本。
(1)封面:标题中英文(小二号黑体/Times New Roman),主创人员姓名、学校、联系方式(四号宋体居中)。
(2)正文:题目(小一号黑体加粗居中/Times New Roman)。正文(前面全部英文小四号Times New Roman,后面中文小四号宋体)。
七、作品申报
1、申报方式:
(1)凡组织区级选拔赛的区县(需向组委会提供区级选拔赛竞赛图片及视频资料),每组别可报送12个队,每队2-3人,同一学校单组别不得超过2个队。
(2)凡未经区级选拔而直接组队参加的区县,每组别可报送5个队,每队2-3人。同一学校单组别不得超过1个队。
2、报送资料:
(1)请各学校 / 校外单位于4月2日前,将《项目负责人回执表》(附件1)填好后,发送至邮箱bjkjyy2021@126.com。
(2)所有参赛英语小品剧作品均需将《科技英语小品剧作品著作权声明表》(附件2)及《科技英语小品剧作品申报表》(附件3)填写好电子版后,随作品一同提交。
电子材料:①需将对应的著作权声明表(文件名:声明表-组别-学校参赛号)、②作品申报表(文件名:申报表-组别-学校参赛号)、③参赛作品—录像及剧本(文件名:作品-组别-学校参赛号)。所有资料统一存放于一个文件夹中,文件夹以参赛组别、学校名称及作品题目命名(如:小学-府学胡同小学-古老的裸子植物),登录北京幸福教育平台活动页面https://www.ngjylm.com/index.php/web/paper/Home/index/aid/17进行报名上传资料,具体注册、报名及上传操作方法详见附件四。
纸制、光盘材料:①《科技英语小品剧作品著作权声明表》(附件2)打印签字②科技英语小品剧本正反面打印③小品剧录像光盘(学校所有影像作品刻录成一张光盘,光盘上标注学校与决赛号)一起放入文件袋,文件袋上注明学校及决赛号(如:五中分2001、2002)。邮寄至北京市东城区安定门内北锣鼓巷千福巷5号,联系人为栾昊颖 13301269225。
请各参赛选手(队伍),于5月28日前上报参赛作品,逾期不予受理。
八、作品评审
1、活动组委会选聘英语、生物专家等社会各界的资深专家组成作品评审委员会,对申报作品按组别进行评审。
2、本次活动设团体一、二、三等奖及优秀剧本奖,并评选优秀辅导教师奖及优秀组织奖,由主办方颁发获奖证书。
九、注意事项
1、 作品要具有原创性、真实性及完整性。
(1)原创性:作品由申报者自主选题,亲自创作完成,无著作权争议。
(2)真实性:作品须围绕活动主题,内容符合客观实际,能够反映事物的本质和内在规律,论据充分,材料、数据、结果真实可靠。
(3)完整性:作品须通过完整的声画要素表达理念、阐释主题。
2、往届参赛作品(或与以往申报作品雷同)不得重复申报,如发现将取消单位和作者的参评资格。
3、主办单位拥有出版作品集、公开展映展示、宣传推介等作品使用权。
4、科研、摄制过程与作品内容中,如出现以下情况,将不予评审:
(1)有违法律法规、伦理道德、民族习俗和宗教信仰的;
(2)存在人身安全隐患的;
(3)有对动、植物造成伤害的;
(4)有对环境、文物造成损坏的。
十、教师培训
组委会将于4月上旬,举办2021年北京市中小学生科技英语小品剧表演赛活动骨干教师及负责人培训,具体时间、地点另行通知。
十一、联系人
联 系 人:栾昊颖 13301269225
姚 峰 13601271184
邮 箱: bjkjyy2021@126.com
地 址: 北京市东城区安定门内北锣鼓巷千福巷5号。
附件:
2. 科技英语小品剧作品著作权声明表
3. 科技英语小品剧作品申报表
北京教育科学研究院培训中心
北京可持续发展教育协会互联网+跨学科专业委员会
2021年3月15日